01 / Ссылка
Вставьте ссылку YouTube — получите транскрипцию.
AutoShorts берёт у видео дорожку субтитров и раскладывает её в текст, который действительно можно читать, — таймкоды по желанию, мгновенный поиск, копирование или скачивание в TXT, PDF или JSON в один клик.
3 бесплатных кредита при регистрации · 1 кредит за видео · Повторно открыть то же видео — бесплатно, навсегда
- [0:00]
- Чаще всего меня спрашивают, с чего вообще начинать.
- [0:04]
- И мой ответ не менялся лет десять.
- [0:09]
- Начинайте с того, что успеете закончить на этой неделе.
- [0:13]
- А не с того, что красиво звучит на слайде.
- [0:18]
- Потому что импульс — единственный ресурс, который можно создать самому.
02 / Транскрипция
Текст, который можно читать, искать и сохранить
Транскрипция открывается как аккуратный документ, а не как стена обрывков субтитров. Всё, что ниже, уже есть в приложении, как только видео готово.
Таймкоды, если они вам нужны
Переключатель рядом с полем ввода. Оставьте выключенным — получите чистый текст; включите — и каждая строка субтитров начнётся со своего времени, чтобы можно было вернуться к этому моменту в видео.
Поиск внутри транскрипции
Наберите запрос в поле поиска — совпадения подсвечиваются на ходу, рядом счётчик, а Enter переходит к следующему. Выручает, когда видео идёт час, а нужна одна фраза.
Скопировать всё целиком
Одна кнопка кладёт весь текст в буфер обмена ровно в том виде, в каком он на экране, — вместе с таймкодами, если вы их включили.
03 / Процесс
Три шага, без загрузки файлов
01
Вставьте ссылку
Любая публичная ссылка YouTube — обычные ссылки watch, короткие youtu.be, Shorts и записи трансляций. Ничего не нужно скачивать или загружать.
02
Мы забираем дорожку субтитров
AutoShorts запрашивает у YouTube субтитры видео и выбирает лучшую доступную дорожку, предпочитая написанную человеком автоматической, если есть обе.
03
Читайте, копируйте или скачивайте
Транскрипция открывается в вашей панели управления. Читайте прямо там, копируйте текст или скачивайте в TXT, PDF или JSON.
04 / Форматы
Заберите текст с собой
Три формата скачивания, каждый под свою задачу. Ничего не спрятано за более дорогим тарифом.
TXT
Обычный текст с коротким заголовком: название, канал, ID видео, количество слов. То, что удобно вставить в документ или в промпт.
PDF
Оформленный документ, чтобы поделиться или сохранить в архив. Латиница и кириллица отображаются чисто; китайский, японский, корейский, арабский и иврит могут сломать вёрстку, и приложение предупредит вас до экспорта.
JSON
Структурированный вариант: каждая реплика субтитров со временем начала и длительностью плюс метаданные видео. Для случая, когда текст идёт дальше в другую программу.
05 / Языки
На любом языке, на котором есть субтитры
Охват языков — это охват YouTube, а не наш, и он широкий. Мы показываем, какие дорожки есть у видео, и даём переключаться между ними.
Выбирается автоматически
Язык не нужно выбирать на входе. Мы смотрим, что предлагает видео, и берём лучшую дорожку, предпочитая написанные вручную субтитры автоматическим.
Переключение бесплатное и мгновенное
Если у видео несколько дорожек субтитров, мы забираем их все сразу и кешируем, поэтому смена языка потом не стоит кредитов и не требует нового запроса.
Машинные субтитры остаются машинными
В автоматических дорожках живут собственные ошибки YouTube — на именах, жаргоне и перебивающих друг друга голосах они и спотыкаются. Мы отдаём вам текст как есть, а не гадаем, как его исправить.
06 / Кредиты
Сколько это стоит, прямым текстом
1 кредит за видео
Длина не меняет цену — трёхминутный ролик и трёхчасовой подкаст стоят один кредит.
3 бесплатных кредита при регистрации
Одни и те же кредиты работают для транскрипций, клипов и субтитров — тратьте их на то, что нужно. Чтобы начать, карта не нужна.
То же видео после первого раза бесплатно
Откройте видео, которое уже забирали, — повторно ничего не спишется, в том числе если вернётесь через несколько месяцев или добавите таймкоды, которые пропустили в первый раз.
Неудача никогда не стоит кредита
Если у видео нет субтитров или запрос не удался, ничего не списывается. Возврата нет, потому что нет и списания.
Работает с видео, у которых есть субтитры, — это почти весь YouTube, но не весь. Если автор отключил субтитры, забирать нечего. Кредиты
07 / Вопросы
Отвечаем прямо
В том числе на два вопроса, от которых зависит, сработает ли это с вашим видео вообще.
А если у видео нет субтитров?
Тогда транскрипцию взять неоткуда, и мы скажем об этом, не списав кредит. AutoShorts читает дорожку субтитров, которая уже есть у YouTube, — он не слушает звук и не пишет свою. У большинства загруженных видео субтитры есть, потому что YouTube создаёт их автоматически для речи на поддерживаемых языках, но автор может их отключить, а часть музыкальных и неречевых видео не получает их никогда.
Насколько точна транскрипция?
Настолько же, насколько точны субтитры на самом видео. Если автор загрузил свои субтитры, текст будет почти безупречным; автоматическая дорожка обычно хороша, но спотыкается на именах собственных, терминах и репликах внахлёст. Мы показываем текст без изменений, а не переписываем его втихую.
Будут ли таймкоды?
Если вы их попросите. Рядом с полем ввода есть переключатель, по умолчанию выключенный. Когда он включён, каждая строка субтитров начинается со времени начала — [1:24] для короткого видео и [1:02:30], когда переваливает за час. Они идут на строку субтитров, а это примерно предложение, а не на каждое слово.
Есть ли ограничение на длину видео?
Ограничения по длине нет, и длинное видео стоит тот же один кредит, что и короткое. Очень длинные видео возвращаются дольше, потому что мы забираем все дорожки субтитров, какие у видео есть.
Что можно скачать?
TXT, PDF и JSON. TXT — это обычный текст с коротким заголовком, JSON отдаёт каждую реплику субтитров со временем начала и длительностью, а PDF — вариант, чтобы делиться, хотя приложение сначала предупредит, если язык использует письменность, которую оно не умеет верстать как следует.
Можно ли получить транскрипцию приватного видео или видео с доступом по ссылке?
Видео с доступом по ссылке работают, если ссылка у вас есть, — YouTube всё равно отдаёт их субтитры. Приватные видео и контент только для участников — нет: мы можем дотянуться лишь до того, что YouTube показал бы анонимному зрителю.
Получите транскрипцию следующего видео.
Вставьте ссылку и прочитайте всё целиком примерно за то время, за которое открывается само видео. Первые кредиты за наш счёт.
Получить транскрипцию бесплатно3 бесплатных кредита · Без карты · Ничего не спишется, если у видео нет субтитров
08 / Блог
Из блога
Подробнее по этой теме
